PROPERTY:

444:
- 3 bedrooms, including master bedroom with en-suite shower room
- Open-concept dining room and kitchen
- Bathroom with bath only
- Access to the back garden from the kitchen with above-ground swimming pool
- Fully finished basement and large family room with the possibility of adding an extra bedroom thanks to its separate external access
- Bathroom with bath/shower
- Kitchenette
- Office/bedroom
- Interior access to the garage

442:
- 3 good-sized bedrooms
- Beautifully bright
- Kitchen with door to the backyard and balcony
- Bathroom with bath/shower

IMPROVEMENTS:

- Several doors and windows have been replaced over the years
2015: Ground floor accommodation, renovated basement. Hardwood flooring, stairs and handrail for access to the basement redone
- All interior doors replaced and corridor flooring replaced
- 2008-2009: Ground floor accommodation - 2 bathrooms renovated by the owner except for the plumbing
- Upper accommodation (442): Kitchen redone (cabinets and flooring) and bathroom renovated
- Installation of electric baseboard heating in all rooms. Finishing work done by the owner
- 2006: Spandrels replaced
- 2011: Brick repointing (side and rear) done by the owner, swimming pool with balcony (liner replaced in 2025)

*** Photos #2 to 27 - Ground floor apartment (444)
*** Photos #28 to 40 - Second floor apartment (442)